Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
20 Jahre Rumänienhilfe aus Franken
Am 26. Januar 1990 rollt der erste Lieferwagenkonvoi aus Franken, im Rahmen einer Großaktion der Johanniter, in Kleinscheuern in Siebenbürgen ein. Er bringt Gartensamen, Kleidung und Lebensmittelpakete für die Bedürftigen im Ort. Seitdem sind nun zwanzig Jahre vergangen und noch immer machen sich die Mitfahrer der Rumänienhilfe auf die lange Reise nach Rumänien, um dort Hilfsgüter zu verteilen. mehr...
Osterüberraschung für Kronstadt und Hermannstadt
Auch zu diesem Osterfest hat die Katholische Kirchenstiftung von St. Englmar im Bayerischen Wald an die Saxonia Stiftung in Kronstadt, das Carl-Wolff-Altenheim in Hermannstadt und die Kleinen in Kindergarten und Schule in Malnas gedacht. mehr...
Auszeichnung für nachhaltigen Reiseveranstalter
Am 11. März wurde dem Reiseveranstalter „transilvania. aktiv- und kulturreisen“ auf der Tourismusmesse in Berlin die Qualitätsauszeichnung CSR Tourism-Certified (CSR = Corporate Social Responsibility) verliehen. Damit ist „transilvania“ der erste Spezialveranstalter für Rumänien, der das Siegel erhalten hat. mehr...
Kulturtermine 2010 in Hermannstadt
Der Kreisrat Hermannstadt wird auch dieses Jahr verschiedene Kulturveranstaltungen fördern. Dazu gehören traditionelle Festivals wie das Carl-Filtsch-Musikfestival (5. - 11. Juli), das Opernfest im Herbst sowie der Töpfermarkt (4. - 5. September). mehr...
Forum alleiniger Gesellschafter der Honterusdruckerei
Hermannstadt – Der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) tagte am 24. Februar im Spiegelsaal des Forumshauses in Hermannstadt. Die außerordentliche Sitzung wurde vom Vorsitzenden des Landesforums Klaus Johannis geleitet, Vertreter aller fünf Regionalforen nahmen daran teil. mehr...
Historiker Marius Oprea abgesetzt
Premier Emil Boc hat Ende Februar durch einen Regierungserlass zwei Institute zusammengelegt: das Institut zur Untersuchung der Verbrechen des Kommunismus (IICC) und das Institut zum Gedenken des rumänischen Exils (IICCMER). Die bisherigen Leiter Marius Oprea bzw. Dinu Zamfirescu, beide Mitglieder der oppositionellen Nationalliberalen Partei, wurden abgesetzt. mehr...
Fahrstuhl für den Bistritzer Kirchturm
In den Kirchturm der evangelischen Stadtpfarrkirche in Bistritz soll ein Fahrstuhl eingebaut werden. Im Zuge der Renovierung sollen die schmalen Holztreppen, die in den 75 Meter hohen Turm hinaufführen, durch einen modernen Fahrstuhl ersetzt werden. mehr...
Minderheiten auch im kleineren Parlament Rumäniens vertreten
Bukarest – Die nationalen Minderheiten würden auch in einem verkleinertem Parlament Rumäniens vertreten sein. Das hat Staatspräsident Traian Băsescu nach Beratungen zur Änderung der Verfassung versichert, an denen auch Ovidiu Ganț als Vertreter des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien teilnahm. mehr...
20 Jahre Deutsches Forum in Klausenburg
Klausenburg – Mit einer Jubiläumswoche feierte das Demokratische Forum der Deutschen in Klausenburg 20 Jahre seit seiner Gründung. Über die Bedeutung und die Brückenfunktion des Forums in Klausenburg sprach Gründungsvorsitzender und Ehrenpräsident Dr. Paul Jürgen Porr. mehr...
Walburga-Preis für Ortrun Binder
Heltau – In der evangelischen Kirche in Heltau (Cisnădie) fand am 7. März das Kirchweihfest statt. Dabei ist der Walburga-Preis an Ortrun Binder verliehen worden. Der Ehrenpreis ist nach der Heiligen Walburga, Schutzpatronin der Evangelischen Kirche in Heltau, benannt. mehr...
