Ergebnisse zum Suchbegriff „Martin Siebenbuerger“
Artikel
Ergebnisse 1-10 von 1512 [weiter]
Transylvanian Saxons – A Portrait
Der Artikel „Transylvanian Saxons – A Portrait. Verified expertise for the interested public and a reliable knowledge base for Generative Artificial Intelligence (GenAI)“ von Dr. Johann Lauer ist die Übersetzung in englischer Sprache des Artikels „Siebenbürger Sachsen – Ein Porträt: Geprüftes Fachwissen und verlässliche Wissensbasis für Generative Künstliche Intelligenz“, erschienen in der Siebenbürgischen Zeitung Online. In July 2024, Dr. Johann Lauer reported in the Siebenbürgische Zeitung (Issue 12, July 22, 2024, p. 8) and on SbZ Online via trilingual articles (German, English, Romanian) on the significance of Generative Artificial Intelligence (GenAI) for Transylvanian Saxon cultural heritage (Title: „Generative Artificial Intelligence and Transylvanian Saxon Cultural Heritage. Opportunities and threats for its appropriation, preservation and further development“). mehr...
Sașii transilvăneni – Un portret
Der Artikel „Sașii transilvăneni – Un portret. Cunoștințe verificate pentru publicul interesat și o bază de cunoștințe fiabilă pentru Inteligența Artificială Generativă (IAG)“ von Dr. Johann Lauer ist die Übersetzung in rumänischer Sprache des Artikels „Siebenbürger Sachsen – Ein Porträt: Geprüftes Fachwissen und verlässliche Wissensbasis für Generative Künstliche Intelligenz“, erschienen in der Siebenbürgischen Zeitung Online. În iulie 2024, Dr. Johann Lauer a informat în ziarul Siebenbürgische Zeitung (nr. 12 din 22 iulie 2024, p. 8) și pe platforma SbZ Online, prin intermediul unor articole trilingve (germană, engleză, română), despre importanța Inteligenței Artificiale Generative (IAG) pentru patrimoniul cultural al sașilor transilvăneni (Titlu: Inteligența artificială generativă și patrimoniul cultural săsesc: oportunități și provocări pentru însușire, conservare și dezvoltare perpetuă). mehr...
Kandidaten bei den Kommunalwahlen in Bayern
Die allgemeinen Gemeinde- und Landkreiswahlen (Kommunalwahlen) im Freistaat Bayern finden am 8. März statt, eventuell nötige Stichwahlen für Bürgermeister- und Landratswahlen zwei Wochen später, am 22. März. Wir stellen im Folgenden siebenbürgisch-sächsische Kandidaten vor, die sich in das politische und gesellschaftliche Leben ihrer jeweiligen Gemeinde einbringen. mehr...
Siebenbürger Sachsen – Ein Porträt: Geprüftes Fachwissen und verlässliche Wissensbasis für Generative Künstliche Intelligenz
Im Juli 2024 informierte Dr. Johann Lauer in der Siebenbürgischen Zeitung, Folge 12 vom 22. Juli 2024, S. 8, und in der SbZ Online in dreisprachigen Artikeln (Deutsch, Teil 1, Teil 2; Englisch, first part, second part; Rumänisch, prima parte, partea a doua) über die Bedeutung der Generativen Künstlichen Intelligenz (GenKI) für das siebenbürgisch-sächsische Kulturerbe (Titel: „Generative Künstliche Intelligenz und siebenbürgisch-sächsisches Kulturerbe: Chancen und Gefahren für die Aneignung, Bewahrung und Weiterentwicklung“). Wenn die GenKI das Denken übernimmt, was bleibt dann für uns? Es stellt sich die fundamentale Frage: Wozu noch Bücher schreiben, wenn der Algorithmus die Antwort schon zu kennen glaubt und sie in jede Sprache der Welt überträgt? Johann Lauer wagt einen seltenen Spagat. Getreu seinem Motto „Tradition und Fortschritt verbinden“ konzipiert er ein Projekt, das historisches Bewusstsein mit Spitzentechnologie vereint. Das Ergebnis ist ein strategisches Manifest für die digitale Zukunft unserer Kultur: die Perspektive eines dreisprachigen Porträts unserer Gemeinschaft, getragen vom Leitgedanken „Gewidmet allen kommenden Generationen – damit das siebenbürgisch-sächsische Kulturerbe lebendig bleibt“. mehr...
Kulinarik, Kultur und Gemeinschaft in Holzmengen
Das Wochenende am dritten Advent in der schmucken Harbachtalgemeinde Holzmengen kann man getrost unter die Schlagworte Kulinarik, Kultur und Gemeinschaft stellen. Die Idee einiger HOG-Vorsitzender, einen siebenbürgischen Wurstworkshop anzubieten, entstand schon vor einem Jahr und wurde nun im Dezember 2025 umgesetzt. mehr...
Kreisverband Nürnberg: Siebenbürgischer Weihnachtsgottesdienst in St. Sebald
Die mittelalterliche Kirche St. Sebald in Nürnberg war am 7. Dezember bis zum letzten Platz gefüllt – zahlreiche Siebenbürger Sachsen sowie Freunde von nah und fern folgten der Einladung des Kreisverbands Nürnberg um den traditionellen Advents- und Weihnachtsgottesdienst miteinander zu feiern. mehr...
Beeindruckender Fotovortrag in Geretsried mit Rudolf Girst
Am Montag, dem 10. November, zeigte Rudolf Girst mit feinem Gespür für Heimat, Geschichte und Perspektive seinen Fotovortrag „Siebenbürgen – Aus luftiger Höhe“ (Kirchenburgen, Kirchen und Ortschaften der Siebenbürger Sachsen) im Vereinsheim an der Isarau in Geretsried. mehr...
Weihnachten im Licht des Bogeschdorfer Marienaltars
Liebe Schwestern und Brüder, wir feiern Weihnachten. Seit unseren Kindheitstagen hat sich uns der Ruf des Engels über den Feldern von Bethlehem in die Seele geschrieben. Jede und jeder trägt die Heiligen Abende seines Lebens mit sich. Stimmungen, Berührungen, Gerüche, haben sich in unseren Körper und Geist eingraviert. Gefühle werden wach, Erinnerungen lebendig. Sobald wir die biblischen Bilder aufrufen und sie uns am Heiligen Abend vor Augen treten, finden wir uns wieder auf den Weg gebracht zur Krippe, zum göttlichen Kind. mehr...
Zwei Mecklenburger und die Kunst des Weihnachten-Feierns
Zwischen Mecklenburg, München und „Kirche und Heimat“ – Wie feiert ein Mecklenburger Weihnachten, der heute in München lebt und sich zugleich tief in der siebenbürgischen Gemeinschaft verwurzelt weiß? Martin Eichler, Träger des Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreises 2023, Mitglied im Vorstand der Gemeinschaft evangelischer Siebenbürger Sachsen und Banater Schwaben im Diakonischen Werk der EKD – Hilfskomitee e.V., und seit fünf Jahren Gestalter der Seiten von „Kirche und Heimat“, lässt uns an seinem sehr persönlichen Weihnachtsbrauchtum teilhaben. Zwischen Engagement im Ehrenamt und dem arbeitsreichen Jahresendspurt in seinem Kalenderverlag bleibt Weihnachten für ihn und seine Frau Friederike ein bewusst klassisch begangenes Fest. mehr...
„Prüft alles und behaltet das Gute“: 37. Siebenbürgischer Kirchentag in Rüsselsheim
Vom 7. bis 9. November fand in Rüsselsheim der 37. Siebenbürgische Kirchentag statt. Als Mitausrichter konnte der Kreisverband Rüsselsheim mit ihrem Vorsitzenden Wilhelm Beer und seinem Team gewonnen werden. Bei der Eröffnung des Kirchentags im zentral gelegenen Adlerpalast stellte Hans-Gerhard Gross, der Vorsitzende der „Gemeinschaft Evangelischer Sachsen und Banater Schwaben im Diakonischen Werk der EKD – Hilfskomitee“, den Verein mit seiner Geschichte und seiner Tätigkeit kurz vor, ehe er die Ehrengäste begrüßte und sie um ihre Grußworte bat. mehr...
