Am 10. Dezember 2009 wurde der rumäniendeutschen Schriftstellerin Herta Müller der Nobelpreis für Literatur überreicht – 80 Jahre nach Thomas Mann. Nun wird ihr zum ersten Mal eine umfassende werkbiografische Ausstellung gewidmet, die zuerst im Literaturhaus München und im Literaturhaus Berlin gezeigt wurde. Die Ausstellung folgt den Spuren der Autorin, angefangen bei ihrer Kindheit im schwäbischen Banat bis hin zur Verleihung des Literaturnobelpreises in Stockholm im Winter 2009. Gezeigt werden bisher unveröffentlichte Dokumente und Fotografien aus dem Familienbesitz Herta Müllers. In Filmausschnitten sieht man das historische und das heutige Banat, Weggefährten wie die Autoren der „Aktionsgruppe Banat“ (Rolf Bossert, Werner Kremm, Johann Lippet, Gerhard Ortinau, Anton Sterbling, William Totok, Richard Wagner und Ernest Wichner) kommen zu Wort, Auszüge aus Securitate-Akten berichten von einem menschenfeindlichem politischen System. Es sind Originalmanuskripte, das Arbeitsbuch zu „Atemschaukel”, Oskar Pastiors Notizbücher und andere literarische Zeugnisse zu sehen. Dazu werden Collagen Herta Müllers, die seit Ende der Achtzigerjahre entstanden sind, im Original gezeigt. Die Stimme der Autorin begleitet den Besucher durch die Ausstellung – ein Audioguide wurde von Herta Müller selbst besprochen.

Die Ausstellung im Buddenbrookhaus, Heinrich-und-Thomas-Mann-Zentrum, Mengstraße 4, in Lübeck, ist bis 31. März montags bis sonntags, 11-17 Uhr, ab 1. April montags bis sonntags, 10-18 Uhr geöffnet.