200 Jahre Quellen zur Geschichte von Brenn­dorf. Band I-VIII. Die Consistorial- und Presby­te­rialprotokolle der evangelischen Gemeinde Brenndorf 1807-2006. Bearbeitet von Hermann Schmidts [u. a.], AKSL, Heidelberg, 1 970 Seiten auf CD-ROM, 14,90 €, ISBN 978-3-929848-76-2.

Aescht, Georg; Buhn, Udo; Mieskes, Hel­mut (Hg.): Zeidner Persönlichkeiten. 1. Band: Von Petrus Mederus bis Georg Gottfried Zell. Zeidner Nachbarschaft und AKSL, Heidelberg (Zeidner Denkwürdigkeiten 16/I), 70 Seiten, Schwarz-weiß-Abbildungen, 7,00 €, ISBN 978-3-929848-74-8.

Aus der Faszination der Karpaten – Kalender 2010. Farbfotos: Herbert Horedt, Johannis Reeg, Bamberg, 32 x 24 cm 15,00 €, ISBN 978-3-937320-77-9.

Balogh, András F. (Hg.) und Szabolcs János-Szatmári (Mithg.): Deutsches Theater im Donau-Karpatenraum. Dramatisches Schaffen, Auffüh­rungen, Theaterzeitschriften und Kritiken. Klau­senburger Universitätsverlag und AKSL, Heidel­berg, (Klausenburger Beiträge zur Ger­ma­nistik 4), 219 Seiten, 14,90 €, ISBN 978-3-929848-72-4.

Baumgärtner, Wilhelm Andreas: Im Zeichen des Halbmondes. Siebenbürgen in der Zeit der Türkenkriege. Schiller, Hermannstadt – Bonn, 16,00 €, ISBN 978-3-941271-16-6.

Bergel, Hans: Wegkreuzungen. Dreizehn Le­bens­bilder. Johannis Reeg, Bamberg, 176 Seiten, 33 Abbildungen, 16,50 €, ISBN 978-3-937320-38-0.

Blandiana, Anna: Die Versteigerung der Ideen. Gedichte. Auswahl, Übersetzung aus dem Rumä­nischen und Nachwort von Hans Bergel, Johan­nis Reeg, Bamberg, 183 Seiten, 12,00 €, ISBN 978-3-937320-16-8.

Böttcher, Bernhard: Gefallen für Volk und Hei­mat. Kriegerdenkmäler deutscher Minderheiten in Ostmitteleuropa [Tschechoslowakei, Baltikum, Siebenbürgen] während der Zwischenkriegszeit. Böhlau Verlag, Köln (Studia Transylvanica 39), VIII, 440 Seiten, zahlreiche Abbildungen, 52,90 Euro, ISBN 978-3-412-20313-9.

Drotloff, Hansotto, und Schuster, Günther E. (Hg.): Mediasch. Ein historischer Streifzug durch die siebenbürgisch-sächsische Stadt an der Ko­kel. Schiller, Hermannstadt – Bonn, 30,00 €, ISBN 978-3-941271-15-9.

Franke, Arne: Kronstadt/Brașov. Ein kunstgeschichtlicher Rundgang durch die Stadt unter der Zinne. Deutsches Kulturforum östliches Eu­ropa, Potsdam, in Kooperation mit dem Verlag Schnell & Steiner, Regensburg (Reihe „Große Kunstführer in der Potsdamer Bibliothek östliches Europa, Band 2), 48 Seiten, 58 farbige Ab­bil­dungen, 9,90 €, ISBN 978-3-7954-2058-1.

Franke, Arne: Städte im südlichen Siebenbür­gen. Zehn kunsthistorische Stadtrundgänge. Mit historischen Einführungen von Harald Roth, Deutsches Kulturforum östliches Europa, Pots­dam, 400 Seiten, zahlreiche Abbildungen, 19,80 Euro, ISBN 978-3-936168-42-6 (Februar 2010).

Gaudlitz, Frank: Casa mare. Deutsch-englischer Ausstellungskatalog von Karl-Markus Gaus und Matthias Flügge, Deutsches Kulturforum östliches Europa, Potsdam, in Kooperation mit dem Hatje Cantz Verlag, Ostfildern, 171 Sei­ten, 76 Farbfotos, 35,00 €, ISBN 978-3-7757-2492-0.

Görig, Monika und Schneider, Maria: Das Ende der Flucht aus Siebenbürgen. Die zweite Heimat Österreich. Verlag Ennsthaler, 368 Seiten, zahlreiche Fotos, 19,40 €, ISBN 978-3-85068-823-9.

Gottlieb von Herrmann, George Michael: Das alte Kronstadt. Eine siebenbürgische Stadt- und Landesgeschichte bis 1800. Hg. von Bernhard Heigl und Thomas Șindilariu, Böhlau Verlag, Köln (Schriften zur Landeskunde Siebenbürgens 32), ca. 44,90 € (Sonderpreis für AKSL-Mitglie­der: ca. 31,43 €), ISBN 978-3-412-20439-6.

Gündisch, Karin: Geschichten über Astrid. Schiller, Hermannstadt – Bonn, 9,70 €, ISBN 978-3-941271-22-7.

Guțu, George (Hg.): „... dass ich in der Welt zu Hause bin“. Hans Bergels Werk in sekundärliterarischem Querschnitt. Mit 23 Studien und Es­says über Hans Bergels Werk, neun Interviews mit Hans Bergel, 30 Rezensionen (Auswahl), Vi­ta-Zeittafel, Werkverzeichnis, Verlag der Uni­versität Bukarest und Verlag Padeia, Bukarest, 430 Seiten, ISSN 1843-0058.

Guțu, George; Motzan, Peter; Sienerth, Stefan (Hg.): Die Buche. Eine Anthologie deutschsprachiger Judendichtung aus der Bukowina. Zu­sammengestellt von Alfred Margul-Sperber, IKGS, München (Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Süd­osteuro­pas an der LMU München, Wissenschaftliche Reihe: Literatur und Sprachgeschichte. Editio­nen, Band 71), 469 Seiten, 28,50 €, ISBN 978-3-9809851-4-8, ISBN 978-3-89086-516-4.

Hagen, Timo: Deutsch-Weißkirch/Viscri. Dorf und Kirchenburg. UNESCO-Weltkulturerbe, Deutsches Kulturforum östliches Europa, Pots­dam, in Kooperation mit dem Verlag Schnell & Steiner, Regensburg (Reihe: Kleine Kunstführer in der Potsdamer Bibliothek östliches Europa, Band 1), 32 Seiten, 26 farbige Abbildungen, 3,00 €, ISBN 978-3-7954-6812-5.

Heppner, Harald (Hg.): Das Dorf im Kopf. Er­innerungen aus dem rumänischen Banat. IKGS, München (Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Süd­ost­europas an der LMU München, Wissenschaftliche Reihe: Geschichte und Zeitgeschichte, Band 116), 274 Seiten, 17,50 €, ISBN 978-3-9811694-3-0.

Ieronim, Ioana: Brückengasse ohne Ufer. Aus dem Rumänischen übersetzt von Dagmar Dusil, mit einem Nachwort von Hans Bergel, Johannis Reeg, Bamberg, 184 Seiten 13,50 €, ISBN 978-3-937320-37-3.

Kandler, Mathias J.: Nr. 657. Im Donbass de­por­tiert. 1945-1949. Russlanderinnerungen. Far­ca Verlag, Villingen-Schwenningen, 540 Sei­ten, 19,90 €, ISBN 978-3-980-3759-5-5.

Kaufmes, Peter; Kravatzky, Manfred (Hg.): Wir über uns. Zum 50. Jubiläum der Matura 1959-2009. Schul- und Lebenswege der Absolventen 1959 des Honterusgymnasiums in Kronstadt/Sie­benbürgen. AKSL, Heidelberg, 279 Seiten, zahlreiche Schwarz-weiß-Abbil­dun­gen, 24,50 €, ISBN 978-3-929848-69-4.

Klein, Albert: Ein Leben im Glauben für Kir­che und Gemeinschaft. hora, Hermannstadt, und AKSL, Heidelberg, ca. 650 Seiten, ISBN 978-973-8226-87-6.

Kroner, Michael: Geschichte der Nordsieben­bürger Sachsen. Verlag Haus der Heimat Nürn­berg, 400 Seiten, 22,00 €, ISBN 978-3-00-028816-6.

Lehni, Rainer: Zeiden – eine kurze Chronik. Cod­lea – o cronică scurtă. Zeidner Nachbar­schaft und AKSL, Heidelberg, (Zeidner Denk­würdigkeiten 15), 136 Seiten, deutsch-ru­mä­ni­sche Ausgabe, 9,00 €, ISBN 978-3-929848-77-9.

Mediasch und das Kokelland. Topographische Karte, Schiller, Hermannstadt – Bonn, 4,00 €, ISBN 978-3-941271-25-8.

Milata, Paul: Zwischen Hitler, Stalin und An­to­nescu. Rumäniendeutsche in der Waffen-SS. 2., durchgesehene Auflage, Böhlau Verlag, Köln, (Studia Transylvanica 34), XII, 349 Seiten, Schwarz-Weiß-Abbildungen auf vier Tafeln, 37,90 €, ISBN 978-3-412-13806.

Moldt, Dirk: Deutsche Stadtrechte im mittelalterlichen Siebenbürgen. Korporationsrechte, Sachsenspiegelrecht, Bergrecht. Böhlau Verlag, Köln (Studia Transylvanica 37), 259 Seiten, 34,90 €, ISBN 978-3-412-20238-5.

Motzan, Peter; Sienerth, Stefan (Hg.): Wahr­nehmung der deutsch(sprachig)en Litera­tur aus Ostmittel- und Südosteuropa – ein Para­digmen­wechsel? Neue Lesarten und Fallbeispie­le. IKGS, München (Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der LMU München, Wissenschaftliche Reihe: Literatur- und Sprachgeschichte, Band 115), 338 Seiten, 22,50 €, ISBN 978-3-9811694-2-3.

Müller, Herta: Atemschaukel. Verlag Carl Han­ser, München, 304 Seiten, 19,90 €, ISBN 978-3-446-23391-1.

Müller, Herta: Cristina und ihre Attrappe oder Was (nicht) in den Akten der Securitate steht. Verlag Wallstein, Göttingen (Reihe: Göttinger Sudelblätter), 48 Seiten, 9,90 €, ISBN 978-3-8353-0628-8.


Offner, Robert (Hg.): Paulus Kyr: Sanitatis studium ... Dreisprachige (deutsch, rumänisch, ungarisch) kommentierte Neuauflage des von Kyr im 16. Jahrhundert veröffentlichten Ge­sund­heitsbuches, ca. 280 Seiten, ca. 65 Abbildungen, hora, Hermannstadt, und AKSL, Heidelberg, ISBN 978-973-8226-84-5.

Philippi, Friedrich: Postkarten-Kalender 2010 – Haussprüche aus Siebenbürgen. Schiller, Her­mannstadt – Bonn, 5,00 €, ISBN 978-3-941271-24-1.


Rădulescu, Radu: Europäertum eines Insel­da­seins. Identitäts- und Alteritätsbewusstsein im Werk Hans Bergels. Verlag der Universität Bu­ka­rest und Verlag Padeia, Bukarest, 290 Seiten, ISSN 1843-0058.



Roth, Anselm: Hermannstädter Kalender 2010. Schiller, Hermannstadt – Bonn, 6,00 €, ISBN 978-3-941271-20-3.

Roth, Harald (Hg.): Die Szekler in Sieben­bür­gen. Von der privilegierten Sondergemeinschaft zur ethnischen Gruppe. Unter Mitarbeit von Paul Niedermaier und Gabriella Olasz, Böhlau Verlag, Köln (Siebenbürgisches Archiv 40), 280 Seiten, Abbildungen, 27,90 €, ISBN 978-3-412-20240-8.

Rother, Christian und Wollmann, Volker (Hg.): Mühlbach und der Unterwald. hora, Her­mann­stadt, und AKSL, Heidelberg, ca. 350 Seiten, mehr als 200 Fotos, ISBN 978-973-8226-83-8.

Rumänien. Verlag MairDuMont, Ostfildern (Reihe Baedeker Allianz Reiseführer), 406 Sei­ten, 22,95 €, ISBN 978-3-8297-1172-2.

Schlesak, Dieter: Transilvania mon amour. Sie­benbürgische Elegien/Elegii ardelene und Über­setzungen aus der Lyrik siebenbürgischer Kol­le­gen/și traduceri din poezia colegilor ardeleni. ho­ra Verlag, Hermannstadt, ca. 350 Seiten mit Fo­tos von Peter Jacobi, ISBN 978-973-8226-82-1.

Schuster, Paul: Fünf Liter Zuika. Roman in sie­ben Teilen (Gesamtausgabe), Schiller, Hermann­stadt – Bonn, 24,00 €, ISBN 978-3-941271-14-2.

Seidner, Ernst Gerhard: Fern der Heimat. Auf den Spuren einer Aussiedlerfamilie. Verlag Glo­bal Media, Hermannstadt, 188 Seiten, ISBN 978-973-86404-3-6.

Stäuble, Georg: Europas Zukunft. Schiller, Hermannstadt – Bonn, 13,00 €, ISBN 978-3-941271-01-2.

Stephani, Claus: Blumenkind. Roman, SchirmerGraf Verlag, München, 2009, 352 Seiten, 19,80 Euro, ISBN 978-3-86555-067-5

Szőcs, Tamás: Kirchenlied zwischen Pest und Stadtbrand. Das Kronstädter Kantional I.F. 78 aus dem 17. Jahrhundert. Böhlau Verlag, Köln (Studia Transylvanica 38), 435 Seiten mit einer CD-ROM, 49,90 €, ISBN 978-3-412-20239-2.

Trappe, Julie: Rumäniens Umgang mit der kommunistischen Vergangenheit. Eine Untersu­chung aus strafrechtlicher Perspektive. Verlag Wallstein, Göttingen (Reihe Diktaturen und ihre Überwindung im 20. und 21. Jahrhundert 3), 288 Seiten, 28,00 €, ISBN 978-3-8353-0441-3.

Weber, Elke: Die Mundart von Sächsisch-Re­gen in Nordsiebenbürgen. AKSL, Heidelberg, 19,80 Euro, ISBN 978-3-929848-78-6.

Windisch-Middendorf, Renate: Der Mann ohne Vaterland. Hans Bergel – Leben und Werk. Bio- und Monographie, Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin, 220 Seiten mit zahlreichen Fotos.

Wlislocki, Heinrich von: Märchen und Sagen der Transsilvanischen Zigeuner. Gesammelt und aus unedierten Originaltexten übersetzt. Re­print, herausgegeben vom Bildungswerk Weilau e.V. in Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt, Verlag Georg Olms, Hildes­heim, 139 Seiten, 21,20 €, ISBN 978-3-487-13995-1.

Wittstock, Joachim: Einen Halt suchen. Es­says. hora, Hermannstadt, 352 Seiten, 15,00 €, ISBN 978-973-8226-79-1.