Kulturspiegel

Der „Kulturspiegel“ umfasst Rezensionen und Beiträge über die Geschichte, Naturwissenschaften, Kunst und das vielseitige Kulturleben der Siebenbürger Sachsen und deren Nachbarn.

9. März 2008

Kulturspiegel

Roadmovie "TranSylvania" auf DVD

„TranSylvania“ ist in vielerlei Hinsicht ein ganz besonderer Film. Bildgewaltig, intensiv, ausdrucksstark. Ein Roadmovie, getragen von einer Musik, die hypnotisiert, die, neben den überwältigenden Landschaftsbildern und den beiden Protagonisten, Asia Argento (Zingarina) und Birol Ünel (Tchangalo), eine der Hauptrollen übernimmt. Erstmals außerhalb des Wettbewerbs vorgestellt in Cannes, 2006, wurde er von der französischen Presse euphorisch gefeiert, nominiert und ausgezeichnet. mehr...

9. März 2008

Kulturspiegel

Dieter Schlesak: VLAD-Lesungen

Lesungen des siebenbürgischen Schrift­stel­­lers Dieter Schlesak aus seinem Roman „VLAD: Die Dracula-Korrektur“ und an­schlie­ßende Diskussionen finden statt am: mehr...

6. März 2008

Kulturspiegel

Carmen Elisabeth Puchianu liest in Hermannstadt

Die Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu liest am Samstag, dem 8. März 2008, um 18.00 Uhr im Büchercafé ERASMUS in Hermannstadt (Str. Mitropoliei Nr. 30) aus ihrem neuen Buch „Der Begräbnisgänger“. mehr...

5. März 2008

Kulturspiegel

„Siebenbürgische Passionsmusik“ von Hans Peter Türk in Chemnitz und Dresden

Die „Siebenbürgische Passionsmusik für Kar­freitag“ nach dem Evangelisten Matthäus für Solisten, Chor und Orgel von Hans Peter Türk gelangt Anfang März zur deutschen Erstauffüh­rung: am 8. März, 17.00 Uhr, in der Kreuzkirche Dresden, und am 9. März, 16.00 Uhr, in der Lutherkirche Chemnitz. mehr...

3. März 2008

Kulturspiegel

Siebenbürgisches Bauernmuseum in Augsburg

„Ein ausgebauter Dachboden in der Hammerschmiede birgt ein ganzes Museum: Stück um Stück trug dort ein in Augsburg lebender Siebenbürger Erinnerungen aus seiner Heimat zusammen. Um Platz für das bäuerliche Kulturgut zu schaffen, baute er in eigener Arbeit ein verfallenes Bauernhaus an der Neuburger Straße so aus, dass es heute wieder zu den historischen Kostbarkeiten des Siedlungsgebietes gehört.“ (Augsburger Allgemeine/ 27. Mai 1978). Dieser in Augsburg lebende Siebenbürger ist Gerhard Rill. mehr...

2. März 2008

Kulturspiegel

Hauptwerk des Jagdschriftstellers Oskar Jacob neu aufgelegt

Ein Juwel der siebenbürgischen Jagdliteratur, „Urwälder, Bären und Wölfe“, erfuhr nach 57 Jahren seine lang ersehnte Zweitauflage. Verdient macht sich dabei der Jagd- und Kulturverlag Sulzberg, der in den letzten Jahrzehnten mehrere Jagderlebnisbücher des Karpatenraumes für das interessierte Publikum neu entdeckte und wieder zugänglich machte. mehr...

2. März 2008

Kulturspiegel

Literatur im norwegisch-rumänisch-deutschen Dialog

Eine wissenschaftliche Tagung zum Thema „Grenzüberschreitungen, Zwischenräume, Identitätsoptionen. Rumäniendeutsche Literatur im norwegisch-rumänisch-deutschen Dialog“ findet vom 10. bis 13. April 2008 in der Bildungs- und Begegnungsstätte Heiligenhof in Bad Kissingen statt. mehr...

1. März 2008

Kulturspiegel

Arne Franke: „Das wehrhafte Sachsenland“

In seiner neuesten Veröffentlichung porträtiert der Kunsthistoriker und Denkmalpfleger Arne Franke das in Europa einzigartige Netz von Wehrkirchen in Siebenbürgen. mehr...

29. Februar 2008

Kulturspiegel

Siebenbürgische Malerei im Brukenthalpalais

Am 20. Januar ging mit der Ausstellung zu „Siebenbürgischen Künstlern in europäischen Kulturzentren” am restituierten Brukenthalmuseum auf leisen Sohlen eine kleine Sensation zu Ende. Die beinahe 200 gezeigten Werke waren zu einem Großteil Leihgaben aus anderen Museen und Privatsammlungen. Damit beendete das Museum einerseits das eigene Ausstellungsfeuerwerk des Kulturhaupstadtjahres und betrat andererseits erstmals in seiner Geschichte die Welt der großen Ausstellungsmacher als vielfacher Leihnehmer – Grund genug, um Rückschau zu halten. mehr...

29. Februar 2008

Kulturspiegel

Michael Konnerth: 70 Jahre als Musikant aktiv

Der gebürtige Rohrbacher Michael Konnerth aus Holzminden ist für „70 Jahre aktive Tätigkeit zur Förderung der Musik“ von der Bundesvereinigung Deutscher Musikverbände (BDMV) mit der „Ehrennadel in Gold und Diamant“ ausgezeichnet worden. Die Urkunde wurde ihm „in Würdigung seiner herausragenden Verdienste“ im feierlichen Rahmen eines Konzerts einer Blaskapelle in der Stadthalle Höxter überreicht. mehr...