Kulturspiegel

Der „Kulturspiegel“ umfasst Rezensionen und Beiträge über die Geschichte, Naturwissenschaften, Kunst und das vielseitige Kulturleben der Siebenbürger Sachsen und deren Nachbarn.

8. Februar 2026

Kulturspiegel

Themenabend Rolf Bossert in Berlin

Am Dienstag, 17. Februar, 18.00 Uhr, lädt die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Kronenstraße 5, 10117 Berlin, zum Themenabend „,Wo sind wir, was wir sind‘ – Existieren und Schreiben in der kommunistischen Diktatur“ ein. mehr...

7. Februar 2026

Kulturspiegel

Rudolf Girsts Kirchenburgen-Bilderschau in Stuttgart

Es war das Anliegen in der Stuttgarter Vortragsreihe zum Jahresende, eine abschließende „Show“ zu veranstalten, eine Bilderschau über den Zustand unserer Kirchen in Siebenbürgen. Mit Rudolf Girst ergab sich am 26. November im Haus der Heimat Stuttgart hiermit eine Gelegenheit, die Bilder der Orte bzw. der Kirchen zu zeigen, wo es um Ereignisse von der Wiege bis zur Bahre geht. Er fotografierte sehr gern die besuchten Orte und pflegte ein Projekt mit dem Ziel, alle Orte, die unsere Landsleute ehemals bewohnt haben, zu fotografieren. mehr...

7. Februar 2026

Kulturspiegel

Siebenbürgen erleben: Studienreise zu einer multiethnischen Region

Vom 28. Mai bis 5. Juni lädt das Haus des Deutschen Ostens (HDO) gemeinsam mit der Akademie für Lehrerfortbildung und Personalführung in Dillingen zu einer besonderen Studienreise ein: „Zusammenleben in einem multiethnischen Raum im Südosten Europas – Die Siebenbürger Sachsen im heutigen Rumänien“. Die Reise richtet sich vor allem an bayerische Lehrerinnen und Lehrer, aber auch interessierte Besucher sind herzlich willkommen. mehr...

6. Februar 2026

Kulturspiegel

Ich habe einen Traum: er heißt Kirchenburgen: Anmerkungen zu einem Treffen der Rückkehrer am Fuße des Königsteins

„Ich habe einen Traum: ich will Kirchenburgen retten!“ verkündete selbst­bewusst mein neuer Bekannter, als ich ihn vor fünf Jahren erstmals in Draas traf. Ich hatte von seinem Aufruf in der Runde der Rückkehrer erfahren, die sich einmal im Monat in Hermannstadt trafen. Einige von uns fuhren am Wochenende mit ins Repser Ländchen, wo sich die geschichtsträchtige Draaser Kirchenburg befindet. Damals lernte ich mehrere Rückkehrer kennen, die nicht viel sprachen, aber kräftig arbeiteten, die Kirche reinigten und den mächtigen Burghof entrümpelten. Von ihren Problemen bekam ich damals nicht viel mit.
mehr...

6. Februar 2026

Kulturspiegel

Freimaurerei zwischen Zentrum und Peripherie: Die Kronstädter Ausstellung „Istorie și simbol“ im europäischen Kontext

Als die Ausstellung „Istorie și simbol“ – Geschichte und Symbol im Herbst 2025 im Kronstädter Rathaus zu sehen war, fügte sie sich in eine Reihe europäischer Initiativen ein, die sich der materiellen und ideengeschichtlichen Erforschung der Freimaurerei widmen. Während in London, Paris oder Den Haag seit Jahren neue Studien und museale Projekte entstehen, blieb der südosteuropäische Raum lange ein weißer Fleck. Die Kronstädter Schau, eine Kooperation des Hermannstädter Brukenthal-Museums und des Kronstädter Kreismuseums für Geschichte, setzte hier einen Akzent, der über die regionale Perspektive hinausweist. mehr...

4. Februar 2026

Kulturspiegel

„althin“ – ein Gedicht von Frieder Schuller

Literaturmenschen, wenn sie sich denn respektieren, schicken sich gelegentlich Gedichte zu. So geschah es, dass ich nach einem Besuch in Maulbronn Frieder Schuller ein spontan entstandenes Gedicht zusandte. Es geschah, dass Frieder Schuller mir nun nach Neujahr eine Mail schickte, darin das neben stehende Gedicht ... mehr...

2. Februar 2026

Kulturspiegel

Architektur und Migration: Aufspüren der Erinnerungen

Am Freitag, 6. Februar, eröffnet die Ausstellung „Architektur und Migration – Aufspüren der Erinnerung“ um 18.00 Uhr im Kulturzentrum Haus der Donauschwaben in Haar. mehr...

1. Februar 2026

Kulturspiegel

Neues Heft der Spiegelungen

Die kürzlich erschienene Ausgabe 2.25 der Zeitschrift Spiegelungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) verspricht „Theater im Wandel“. mehr...

31. Januar 2026

Kulturspiegel

Werkstattgespräch von Heinke Fabritius, Folge 15: Heike Schuster anlässlich der Premiere ihrer Tanzperformance GLEIS 3 – Auf den Spuren von Rosa Lukesch

Es war am 18. Januar 2025, als Heike Schuster ihre bewegende Tanzperformance GLEIS 3 erstmals einem größeren Publikum vorstellte. An diesem Tag lud der Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland gemeinsam mit der Landsmannschaft der Banater Schwaben und den beiden für diese Regionen zuständigen Kulturreferentinnen in das Stadthaus in Ulm zum Gedenken an 80 Jahre Deportation der Deutschen aus Südosteuropa ein. Es war eine besondere Veranstaltung. Denn acht Jahrzehnte nach den Ereignissen, der gewaltsamen Verschleppung zur Zwangsarbeit in die ehemalige Sowjetunion, lebten kaum noch Zeitzeugen, die aus eigenem Erleben über das Geschehen hätten berichten könnten. mehr...

31. Januar 2026

Kulturspiegel

„Die Brücke“: Lebenserinnerungen des Kronstädter Künstlers und Architekten Adrian Tuchel

Seine Leserschaft wird es freuen: Der Architekt und Maler rumänischer Herkunft Adrian Tuchel legt seine Lebenserinnerungen (neben den italienischen, englischen und rumänischen Fassungen) nun auch in deutscher Sprache vor. Geboren 1953 in Kronstadt (Brașov), 1982 zunächst nach Italien ausgereist, ist Tuchel heute mit seiner Ehefrau und zwei Söhnen in Cambridge, Großbritannien, wohnhaft. mehr...