Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Österreicher kaufen größte Bank Rumäniens
Die österreichische Erste Bank hat 3,75 Milliarden Euro für rund 62 Prozent der Rumänischen Handelsbank (Banca Comercială Românâ - BCR) bezahlt; der Kaufvertrag wurde bereits Ende 2005 vom Rumänischen Staat und der Ersten Bank unterzeichnet (diese Zeitung berichtete). mehr...
Schatzkästlein in Hermannstadt eröffnet
Das Gebäude des Schatzkästleins am Kleinen Ring (Piața Mică) in Hermannstadt (Sibiu) ist schon über 600 Jahre alt. Es diente im Lauf der Jahrhunderte als Fleischerlaube und Getreidelager und in jüngerer Zeit als Ausstellungsraum und Veranstaltungssaal. Am 18. Oktober wurde das Gebäude, das seit 2003 renoviert wurde, wiedereröffnet. mehr...
Übergabe aller Securitate-Akten
Alle Dossiers der Securitate sollen bis Jahresende der Behörde zur Aufarbeitung der Securitate-Akten (CNSAS – Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității) übergeben werden – noch vor dem EU-Beitritt am 1. Januar 2007. Dies wurde am 10. Oktober bei einer Sitzung des CNSAS entschieden. mehr...
Grundsteinlegung für Holocaust-Mahnmal
Bukarest – Am 9. Oktober, dem offiziellen Gedenktag für die mehr als 400 000 Holocaustopfer in Rumänien (etwa 380 000 Juden und 25 000 Roma), wurde der Grundstein für das Holocaust-Mahnmal in Bukarest gelegt. Staatspräsident Traian Basescu nahm an den Feierlichkeiten teil, meldet die Hermannstädter Zeitung. mehr...
Werbekampagne für Hermannstadt gestartet
Die von der Firma Gav/Stolz&Friends gestaltete Werbekampagne für das Projekt "Hermannstadt - Europäische Kulturhauptstadt 2007" wurde am 6. Oktober im Rathaus am Großen Ring lanciert. Aus diesem Anlass wurde tags darauf im Touristeninformationszentrum des Rathauses die Ausstellung "Hermannstadt. Jung seit 1191" eröffnet. Unter dieser Schlagzeile werden auch kurze Videoclips im Rumänischen Fernsehen TVR1 und auf Euronews ausgestrahlt. mehr...
Dialog mit rumänischen Parlamentariern
Die Vereinigung zur Implementierung der Demokratie (AID Romania) setzt sich zum Ziel, die Beziehungen zwischen Parlamentariern und Bürgern zu verbessern und die Rolle des Parlaments in Rumänien zu stärken. mehr...
23-Jähriger wird neuer ADZ-Chefredakteur
Der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien hat in der Vorstandssitzung vom 30. September Dan Cărămidariu (23) zum neuen Chefredakteur der Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien gewählt. mehr...
Neuer deutscher Botschafter in Bukarest
Neuer Botschafter der Bundesrepublik in Deutschland in Bukarest ist Roland Lohkamp. Der 62-jährige Diplomat, der seit fast 30 Jahren im Auswärtigen Amt der Bundesrepublik tätig ist, trat sein neues und voraussichtlich auch letztes Amt vor der Verrentung am 15. September an. Der deutschen Minderheit in Rumänien misst er eine besondere Funktion bei, nämlich die einer Brücke zwischen den beiden Ländern. mehr...
Neue Generalstaatsanwältin
Bukarest – Die Hermannstädter Staatsanwältin Laura Codruta Kövesi wurde Anfang Oktober ins Amt des Generalstaatsanwalts ernannt. Justizministerin Monica Macovei hatte die 33-Jährige für das Amt nominiert und die Nominierung an den Obersten Magistratur-Rat (Consiliul Superior al Magistraturii – CSM) übermittelt. mehr...
Bundesverdienstkreuz für Klaus Johannis
Mit dem Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland wird Klaus Johannis, Hermannstadts Bürgermeister und Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) durch den deutschen Bundespräsidenten Horst Köhler ausgezeichnet. mehr...