Ältere Artikel
Artikel von 2000 bis 2006
Das Geschäft mit der Ausreise
Ein weitgehend unaufgearbeitetes Kapitel in den deutsch-rumänischen Beziehungen und in der Geschichte der Rumäniendeutschen stand im Mittelpunkt eines Vortrags, den Ernst Meinhardt kürzlich in Potsdam hielt: die Schmiergeldzahlungen, die für die Ausreise der Rumäniendeutschen bis zum Revolutionsjahr 1989 geleistet werden mussten. mehr...
Gedenkfeier in Arkeden
Am 13. Juni 2004 wurde in Arkeden eine Gedenktafel zu Ehren der Opfer des Zweiten Weltkrieges eingeweiht. Die Initiative zu der Gedenktafel ging von der Generation aus, die den Krieg und die Zeiten der anschließenden Deportation selbst miterlebt hat. Mit der Tafel soll allen Arkedern gedacht werden, die in den vierziger Jahren als Soldaten an der Front gefallen, beim Angriff auf Arkeden getötet oder in russischen Arbeitslagern bzw. kurz danach an den Folgen der Deportation verstorben sind. mehr...
Schlagerfestival in Kronstadt: 17 Länder vertreten
Mit dem Aufbau der Bühne am Kronstädter Rathausplatz wurde nun praktisch das Startzeichen für das internationale Schlagerfestival „Goldener Hirsch“ in der Stadt unter der Zinne gegeben. mehr...
Hoffen und Bangen in Gundelsheim
Das Siebenbürgen-Institut zieht Bilanz nach hundert Tagen: Die Hilferufe zum Erhalt des Siebenbürgen-Instituts, die Ende März in der Siebenbürgischen Zeitung und den Mitteilungen des Siebenbürgen-Instituts veröffentlicht wurden, sind nicht auf taube Ohren gestoßen. Zahlreiche Aktivitäten zur Abwendung dieser kultur- und wissenschaftspolitischen Katastrophe kamen zustande. Dennoch bleibt die Zukunft ungewiss, mehreren Mitarbeitern wurde gekündigt. mehr...
Wer hat Lust mitzufahren?
Eine Fahrt nach Siebenbürgen veranstaltet Transylvania Tours e.V. vom 8. bis 24. September 2004. mehr...
In Rumänien: Donnerwetter nach Hitzewelle
Bukarest. - Heftige Gewitter, begleitet von massiven Niederschlägen, teils auch in Form von Hagel, haben um die Monatsmitte in Rumänien sechs Menschen das Leben gekostet, etwa 500 Häuser wurden stark beschädigt und zig Tausende Hektar Landwirtschaftsflächen zerstört. mehr...
Minderheitenschutz in Osteuropa
"Die Entwicklung des Minderheitenrechts ist einer der Gradmesser für die gesellschaftliche und politische Entwicklung für Mittel- und Osteuropa, umfassen doch die Staatsgrenzen in der Mehrzahl kulturell und ethnisch heterogene Gemeinschaften." Unter der Leitung von Prof. Angelika Nußberger wurde diese Thematik in Form eines Projektes über "Minderheitenschutz im östlichen Europa" am Institut für Ostrecht der Universität zu Köln behandelt. mehr...
Premiere für Kronenfest in Böblingen
Großen Zuspruch fand das erste Kronenfest der Kreisgruppe Böblingen. An die 400 Besucher fanden sich am 3. Juli ein zur Premiere dieses Festes auf dem Gelände des AWO Waldheims in Böblingen. Man könnte meinen, Petrus sei ein Siebenbürger, weil er den Böblingern an diesem Tag strahlenden Sonnenschein bescherte. mehr...
Jahrhundertdiebstahl in Rumänien
Bukarest. - Von dem Jahrhundertdiebstahl sprach die rumänische Presse, nachdem Petru Nica, Fahrer der Bukarester Firma für Transport von Wertsachen „CPI Secutity SRL“, mit rund 100 Milliarden Lei (umgerechnet etwa 2,5 Millionen US-Dollar) jüngst spurlos verschwunden war. mehr...
Textbegegnung: Oskar Pastior - Gertrude Stein
Nach seinen Baudelaire-Intonationen und seinem Chlebnikov-Projekt ist nun Oskar Pastiors drittes "translatorisches" Experiment bei Urs Engeler Editor in Basel/Weil am Rhein erschienen: die 24 Szenen "Reread Another" von Gertrude Stein, die in drei Lesarten präsentiert werden - als Druckversionen das englische Original sowie Oskar Pastiors Adaption "Nochmal den Text ein anderer", auf Audio-CD die Hörspielfassung, die der NDR 1994 mit Pastior als Sprecher produziert hat. Buchumfang: 50 Seiten, Gesamtlänge der CD: 42 Minuten, Preis: 24 Euro, ISBN 3-905591-72-3. mehr...
