Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Bundesregierung fördert deutsche Minderheit in Rumänien
Die deutsche Bundesregierung sieht für die Förderung der deutschen Minderheit in Rumänien in diesem Jahr ein Budget von rund 1,6 Millionen Euro vor. Die auf der Jahresplanungskonferenz des Bundesministeriums des Inneren (BMI) am 28. Januar in Hermannstadt verabschiedete Hilfenplanung konzentriert sich im Wesentlichen auf die Finanzierung sozial-humanitärer Maßnahmen. mehr...
Rumänische Nationalbank senkt Leitzins
Die Rumänische Nationalbank (BNR) hat ihren Leitzins am 5. Februar um 25 Basispunkte gesenkt. Damit liegt der geldpolitische Schlüsselsatz bei 10,00 Prozent. mehr...
In memoriam Heinz Heppelmann: Großer Förderer der Stadt Karlsburg
Heinz Heppelmann ist am 10. Januar 2009 im Alter von 81 Jahren im westfälischen Arnsberg gestorben. Über 48 Jahre lang, bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand Ende 1991, war er für seine Heimatstadt tätig, davon viele Jahre als Leiter des Schulverwaltungsamtes und zuletzt als Leiter des Hauptamtes.
mehr...
Gästehaus der besonderen Art in Rauthal bei Schäßburg
Alles strebt nach Westen – eine Familie ist den umgekehrten Weg gegangen und ohne jegliche Vorverbindung aus der Nähe von Lichtenfels in Franken nach Siebenbürgen gezogen. Seit fünf Jahren lebt Familie Lohss in Rauthal bei Schäßburg und betreibt Landwirtschaft wie unsere Vorfahren: Vier Milchkühe werden mit der Hand gemolken, Heu und Luzerne mit der Sense gemäht und auf den Pferdewagen geladen. Mais, Kartoffeln, Rüben und Feldgemüse werden mit Pferdegerät und Handhacke bearbeitet. mehr...
"Giftschleuder" in Kleinkopisch macht dicht
Kleinkopisch/Mediasch - Weltwirtschaftskrise und Zinkpreis haben Auswirkungen auch auf Kleinkopisch (rumänisch: Copșa Mică) in Rumänien. Das Unternehmen Sometra, im Besitz der griechischen Mytilineos Holding, wird seine Produktion (Zink, Blei und anderes) für einen nicht näher genannten Zeitraum einstellen. mehr...
Dacia Logan: Lieferzeit in Deutschland – Produktionsstopp in Rumänien
Pitești/München - Verkehrte Welt: Während in Deutschland Kunden auf ihren neuen Dacia immer länger warten müssen, schließt das Werk in Pitești wieder – diesmal bis 9. Februar. mehr...
Wiederbelebter Urzellauf in Agnetheln erweist sich als Renner
„Hirräii!“ klang es den Agnethlern am 25. Januar in den Ohren. Mit Peitschen und Schellen wurden die bösen Geister vertrieben. Organisiert hatte die Veranstaltung der im Vorjahr gegründete Verein „Urzelzunft Agnetheln“. Vor drei Jahren wurde dieses siebenbürgisch-sächsische Brauchtum wiederbelebt – mit großem Erfolg. mehr...
Kronstädter Kraft-Standort vor Schließung
Kronstadt – Der US-Nahrungsmittelhersteller Kraft will das Kronstädter Süßwarenwerk im Mai schließen und die Produktion nach Bulgarien verlagern. Als Grund werden fehlende Erweiterungskapazitäten genannt. mehr...
Ex-Premier Adrian Năstase angeklagt
Die rumänische Staatsanwaltschaft hat den ehemaligen Ministerpräsidenten Adrian Năstase wegen Unterschlagung angeklagt. Der von 2000 bis 2004 regierende Năstase wird beschuldigt, zur Finanzierung des Präsidentschaftswahlkampfs 2004 zwei Millionen Dollar unterschlagen zu haben, meldete die Nachrichtenagentur Reuters. mehr...
Lufthansa weitet Angebot aus
Ein neues Flugzeug vom Typ CRJ 700 wird die deutsche Fluggesellschaft Lufthansa künftig auf der Strecke Hermannstadt-München einsetzen. Die Maschine des Herstellers Bombardier biete mehr Komfort, erklärte Stefan Versemann, Lufthansa-Vertriebsleiter für Rumänien und die Republik Moldau. mehr...