Rumänien und Siebenbürgen

Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.

10. Mai 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Achte Begegnung auf dem Huetplatz

Unter dem Motto „Altes und neues Hermann­stadt“ findet die achte Begegnung auf dem Huet­platz vom 23. bis 25. Mai 2008 in Hermann­stadt statt. mehr...

9. Mai 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Meisterfeier in Klausenburg

Klausenburg - Der Eisenbahner-Sportverein CFR Cluj hat durch ein 1:0 beim Lokalrivalen Universitatea Cluj erstmals die rumänische Fußball-Meisterschaft gewonnen. mehr...

7. Mai 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Familienreise in die alte Heimat

Vier Tartlauer Familien haben sich zusammengetan und in den letzten Pfingstferien eine gemeinsame Reise in die alte Heimat unternommen. Auf dem Programm stand nicht nur Altbekanntes, nicht nur der Heimatort und die siebenbürgisch-sächsischen Städte, sondern auch noch nicht Entdecktes, viele der Kirchenburgen und der rumänischen Klöster – eine Reise quer durch die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes in Rumänien.
mehr...

6. Mai 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Bayerisch-rumänischer Kulturaustausch in Hermannstadt

Bis 30. Mai 2008 ist im Multimediasaal des Teutsch-Hauses in Hermannstadt erstmals in Rumänien eine Retrospektive zum Werk der bayerischen Malerin Ruth Stoffregen (1921 – 1993) zu sehen – ein Beitrag zum kulturellen Austausch zwischen Rumänien und Bayern. mehr...

5. Mai 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Hermannstädter Zoo: „Unsere Tiere brauchen mehr Platz!“

142 Tiere (37 Arten) leben im Hermannstädter Tiergarten – einer von wenigen Zoos in Rumänien, denen die europäischen Tierschutzorganisationen nicht mit Schließung drohen. Bis Jahresende soll der Zoo von knapp fünf Hektar auf 15,1 Hektar erweitert werden, verspricht Zoodirektor Constantin Bebeșelea. Denn: „Unsere Tiere brauchen mehr Platz!“ mehr...

4. Mai 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Flugverbindungen nach Siebenbürgen

In den letzten Jahren sind die Flugverbindungen aus Deutschland nach Rumänien kontinuierlich ausgebaut worden. Spätestens seit dem Markteintritt von „Billigfliegern“ und der Gründung erster rumänischer „Low-Cost“-Fluggesellschaften stehen Privatreisenden und Geschäftsleuten vielfältige Flugmöglichkeiten zur Verfügung. mehr...

1. Mai 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Martin Rill in Rumänien geehrt

Das rumänische Kulturministerium hat den Ausstellungskurator Martin Rill mit dem Preis für historische Denkmäler in der Kategorie „Studien und Forschungen“ ausgezeichnet. Die Ehrung erfolgte am 27. März in Sinaia in Rumänien anlässlich der Verleihung der Preise für Nationales Kulturerbe des Ministeriums für Kultur und religiöse Angelegenheiten. mehr...

29. April 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Jazz Festival in Hermannstadt

Das älteste Jazzfest Rumä­niens beginnt am 5. Mai 2008 in Hermannstadt (rumänisch: Sibiu) in Rumänien. Am 5. und 6. Mai finden die Studenten-Galas statt, vom 7. bis 11. Mai treten dann im Gewerk­schafts­kulturhaus Jazzmusiker aus aller Welt auf. mehr...

28. April 2008

Rumänien und Siebenbürgen

EU gibt Geld zurück

16 Millionen Euro werden Rumä­nien von den im Vorjahr in den EU-Haushalt eingezahlten 1,1 Milliarden Euro rückerstattet. Da die EU nicht das gesamte, von den Mitglied­staaten beigesteuerte Budget verbraucht hat, erhält jedes EU-Mitglied einen Teil davon zurück. mehr...

26. April 2008

Rumänien und Siebenbürgen

Flughafen für Kronstadt

In Weidenbach (Ghimbav) bei Kronstadt (Brașov) ist der Grundstein für den zukünftigen Flughafen „Iosif Silimon“ gelegt worden. An dem Projekt beteiligen sich die Kreisräte Kronstadt, Covasna und Harghita, die kanadische Firma Intelcan und drei englische Banken. mehr...