Schlagwort: Siebenbürger Sachsen
Ergebnisse 1-10 von 71 [weiter]
Multimediales und multilinguales KI-Projekt über die Siebenbürger Sachsen
Hannelore Baiers Beitrag über das kollektive Trauma der Siebenbürger Sachsen und den Niedergang einer Minderheit (1944-1989) mehr...
Multimedia and Multilingual AI Project. Hannelore Baier's Contribution on the Collective Trauma of the Transylvanian Saxons and the Decline of a Minority (1944–1989)
Der Artikel „Multimedia and Multilingual AI Project. Hannelore Baier's Contribution on the Collective Trauma of the Transylvanian Saxons and the Decline of a Minority (1944–1989)“ von Dr. Johann Lauer ist die Übersetzung in englischer Sprache des Artikels „Multimediales und multilinguales KI-Projekt über die Siebenbürger Sachsen“, erschienen in der Siebenbürgischen Zeitung Online. In the Siebenbürgische Zeitung of 15 February 2026, the multimedia and multilingual project „Transylvanian Saxons – A Portrait“ was presented. The first two completed chapters of this project were written by the historian and publicist Hannelore Baier. mehr...
Proiect multimedia și multilingv de IAG. Contribuția Hannelorei Baier despre trauma colectivă a sașilor transilvăneni și declinul unei minorități (1944–1989)
Der Artikel „Proiect multimedia și multilingv de IAG. Contribuția Hannelorei Baier despre trauma colectivă a sașilor transilvăneni și declinul unei minorități (1944–1989)“ von Dr. Johann Lauer ist die Übersetzung in rumänischer Sprache des Artikels „Multimediales und multilinguales KI-Projekt über die Siebenbürger Sachsen“, erschienen in der Siebenbürgischen Zeitung Online. În Siebenbürgische Zeitung din 14 februarie 2026 a fost prezentat proiectul multimedia și multilingv „Sașii transilvăneni – Un portret". Primele două capitole finalizate ale acestui proiect au fost redactate de istorica și publicista Hannelore Baier. mehr...
Möglicher Aufbruch und Zukunftsformat der Siebenbürger Sachsen
Echte Aufbruchstimmung entsteht selten durch Appelle allein. In Gemeinschaften wie dem Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland oder den weltweiten Netzwerken der Siebenbürger Sachsen braucht es ein Zukunftsformat, das drei Dinge verbindet: Identität bewahren, neue Generationen ernst nehmen, konkrete Zukunftsprojekte ermöglichen. Ein tragfähiger Ansatz wäre, die Gemeinschaft nicht primär als „Erinnerungsgemeinschaft“, sondern als „Gestaltungsgemeinschaft“ zu organisieren. mehr...
Der Erhalt unserer Gemeinschaft ist ein Dauerlauf: Interview mit Wilhelm Maurer
Wilhelm Maurer wurde 1953 in Mediasch geboren und wuchs in Birthälm auf, wo er die Volksschule besuchte. Nach dem Bakkalaureat am Axente-Sever-Lyzeum in Mediasch und dem Militärdienst studierte er ab 1975 Evangelische Theologie in Hermannstadt, wirkte ein Jahr lang als Vikar in Zeiden und ab 1980 sieben Jahre lang als Pfarrer in Seiburg und Leblang. Da er nach seiner Einreise 1987 nach Deutschland als Pfarrer nicht berufstätig sein durfte, machte er eine zweijährige Umschulung zum Betriebsinformatiker und arbeitete bis zur Verrentung 2017 als Anwendungsentwickler und -betreuer in der Landesbank Hessen-Thüringen in Frankfurt am Main und in Offenbach. Er engagiert sich ehrenamtlich seit bald vier Jahrzehnten im Ausschuss der Heimatortsgemeinschaft Birthälm (davon zwölf Jahre, 2011-2023, als Vorsitzender) und im Kreisverband Rüsselsheim des Verbandes der Siebenbürger Sachsen (zuerst als Kassenwart, danach als Kassenprüfer). Dabei erhielt er einen tiefen Einblick in das Gemeinschaftsleben, wie seine beeindruckende Rede an der Gedenkstätte beim Heimattag 2023 in Dinkelsbühl zeigte. SbZ-Chefredakteur Siegbert Bruss führte das folgende Interview mit Wilhelm Maurer nicht nur über die siebenbürgische Gemeinschaft, sondern auch über seinen Blick über den Tellerrand in den letzten sechs Jahren. mehr...
Siebenbürgisch-sächsische Spuren: Mitmachhefte für Grundschulkinder
Vier Mitmachhefte über die Geschichte, Bräuche und Traditionen der Siebenbürger Sachsen, gestaltet von zehn Lehrerinnen der deutschen Schulen aus Hermannstadt, sind im November 2025 im Honterus-Verlag erschienen. Für die Klassen 1 bis 4 gibt es jeweils ein Heft, das auf die entsprechende Altersstufe abgestimmt ist. Jedes behandelt die Bereiche Familie und Gemeinde, Zu Hause, Sprache und Literatur, Schule, Freizeit/Spiele sowie Feste und Feiern in einem eigenen Kapitel. mehr...
Heiligenhof lädt zum ersten Seminar 2026 ein: „Siebenbürgen, Banat und Altrumänien. Eine Spurensuche in Wort und Bild“
Das Seminar „Siebenbürgen, Banat und Altrumänien. Eine Spurensuche in Wort und Bild“ findet vom 1. bis 6. Februar 2026 in Bildungs- und Begegnungsstätte „Der Heiligenhof“ in Bad Kissingen statt. mehr...
Ausgewandert und heimgekehrt
Peter von Kapri stellt in einem Abendseminar mit Lichtbildern und literarischen Texten die wechselvolle Geschichte der deutschen Siedler in Siebenbürgen vor. mehr...
Gedanken zu den siebenbürgisch-sächsischen Heimatortsgemeinschaften
Was die Kultur eines Gemeinwesens formt, sind die in Raum und Zeit herausgebildeten Lebensumstände, äußere und zwischenmenschliche. Bedingt und geprägt werden sie oft durch Klima, eigentlich durch die gesamte physische Umwelt und vor allem durch einen Fundus an tradiertem (also weitergegebenem) Wissen und an Werten sowie durch die gemeinsamen Grundüberzeugungen dieser Menschengruppe. Die zwei wichtigsten Marker eines Gemeinwesens sind meiner Meinung nach Sprache und Religion (im weitesten Sinne jenes Verbindende, das zu einem Zusammenhalt der Gemeinschaft durch Sprache, Bräuche und Traditionen führt), ein Zusammenhalt, der sich vor allem in Situationen bestätigen muss, wenn dieses Gemeinwesen existentiell gefährdet ist, z.B. durch klimatische oder politische Ursachen, z.B. durch Umsiedlung. mehr...
Siebenbürger Sachsen: Eine Zeitreise durch Jahrhunderte in drei Sprachen
Anlässlich des Großen Sachsentreffens in Hermannstadt lädt der Philosoph und Politikwissenschaftler Dr. Johann Lauer auf der Webseite www.siebenbuergersachsen.de „auf eine fesselnde Zeitreise durch die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Siebenbürger Sachsen“ in drei Sprachen (deutsch, englisch und rumänisch) ein. mehr...
