Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Dacia erzielt Absatzrekord in Deutschland
Pitești – Der rumänische Autohersteller Dacia steigerte im abgelaufenen Jahr seine Produktion um 20,5 Prozent im Vergleich zu 2008. Insgesamt verkaufte Dacia 2009 311 282 Fahrzeuge, 86 Prozent davon im Ausland. mehr...
"Sie sind lebenswichtig": 40 Jahre deutsche Fernsehsendung in Rumänien
Am 29. November 1969 wurde sie erstmals ausgestrahlt, 1985 eingestellt und zu Weihnachten 1989, nach der Wende, wieder aufgenommen. Sie gehört zum deutschen Gemeinschaftsleben, sie ist deutsches Gemeinschaftsleben. „Für uns ist die deutsche Fernsehsendung, sind die deutsche Zeitung und das deutsche Radio nicht nur wichtig, sondern sie sind lebenswichtig“, erklärte der DFDR-Vorsitzende Klaus Johannis zu Beginn des Abends. mehr...
Wesentlicher Beitrag zum Erhalt der Identität: Deutsches Forum wurde 20
Den Frauen und Männern der ersten Stunde gebühre Dank, denjenigen, die am 23. Dezember 1989 in zahlreichen Ortschaften Rumäniens über die Organisierung der Deutschen in Rumänien diskutierten. Mit diesen Worten eröffnete Klaus Johannis, Bürgermeister von Hermannstadt, die Feierlichkeiten zum 20. Jahrestag der Gründung des „Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien“ (DFDR). Bereits vier Tage später, am 27. Dezember, hatte sich das „Demokratische Forum der Deutschen in Hermannstadt“ konstituiert, weitere Orts- und Regionalgruppen wurden in der Folgezeit gegründet, die Vertretung der Deutschen auf Landesebene wurde am 19. Februar 1990 beim Gericht eingetragen. mehr...
Bundesvorsitzender Bernd Fabritius gratuliert zum 20-jährigen Jubiläum des DFDR
Das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) habe als Kristallisationspunkt für ein selbstbewusstes „Wir“ gewirkt und das Selbstverständnis der kleinen deutschen Gemeinschaft in Rumänien Schritt für Schritt weiterentwickelt. Das erklärte Dr. Bernd Fabritius, Bundesvorsitzender des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V., bei der Jubiläumsfeier am 23. Januar 2010 in Hermannstadt. Das Grußwort wird im Folgenden leicht gekürzt abgedruckt. mehr...
Bekenntnis zur besonderen Verantwortung gegenüber der deutschen Minderheit
Die deutsche Bundesregierung bekräftigt ihre Unterstützung für die Deutschen in Rumänien. Die Summe, mit der das deutsche Bundesministerium des Inneren in diesem Jahr die deutsche Minderheit in Rumänien unterstützen will, beträgt 1,66 Millionen Euro. Das gab das Ministerium in einer Pressemitteilung bekannt. mehr...
Stiftung Siebenbürgische Bibliothek zieht Bilanz
Bei seiner gemeinsamen Sitzung mit dem Stiftungsbeirat am 9. Januar in Gundelsheim konnte der Vorstand der Stiftung Siebenbürgische Bibliothek von einer guten Entwicklung des Stiftungsvermögens berichten. Neben dem bisher einzigen Vermächtnis aus dem Jahr 2002 hat die Stiftung nun auch erstmals von einer Familie einen größeren Betrag als zinsloses Darlehen erhalten. Damit kann die Stiftung vertragsgemäß wirtschaften und die Erträge für die Unterstützung der Siebenbürgischen Bibliothek verwenden. mehr...
Staatliche Zuschüsse für deutsche Minderheit bleiben unverändert
Hermannstadt – Das Demokratische Forum der Deutschen (DFDR) in Rumänien erhält im laufenden Jahr dieselbe Summe aus dem rumänischen Staatshaushalt wie 2009. Das teilte der Abgeordnete des DFDR, Ovidiu Ganț, am 15. Januar in einer Presseerklärung mit. mehr...
Ehemalige Securitate-Informantin soll über Justiz wachen
Bukarest – Eine frühere Informantin des rumänischen Geheimdienstes Securitate ist am 11. Januar zur Präsidentin des Obersten Magistraturrates (CSM) ernannt worden. Gegen die Ernennung von Florica Bejinaru formiert sich jedoch Widerstand. mehr...
Feiern zum 775-jährigen Kronstädter Stadtjubiläum
Kronstadt – Aus Anlass des 775. Jahrestages der ersten urkundlichen Erwähnung Kronstadts werden alle festlichen Ereignisse in diesem Jahr unter dem Motto „775 Jahre Kronstadt“ stattfinden. mehr...
Hermannstädter Bürgermeister zieht positive Bilanz für 2009
Ein positives Fazit zog Bürgermeister Klaus Johannis bei der Vorstellung des Jahresberichtes 2009 des Rathauses Hermannstadt Mitte Januar. Trotz Steuereinbußen infolge der Wirtschaftskrise sei es gelungen, die geplanten Investitionen fortzuführen. Etwa 40 Prozent des städtischen Haushaltes von 97 Millionen Euro, also rund 39 Millionen Euro, seien dafür ausgegeben worden. mehr...