Rumänien und Siebenbürgen

Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.

12. Mai 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Peter Maffay startet neues Projekt in Radeln

Nun ist es offiziell bestätigt: Durch den Kauf des Pfarrhauses in Radeln bei Reps ist der Grundstein gelegt worden, um in Rumänien ein Ferienheim für traumatisierte Kinder zu gründen nach dem Modell einer ähnlichen Einrichtung der Peter Maffay Stiftung in Mallorca. mehr...

8. Mai 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Arbeiten an der Bistritzer Stadtpfarrkirche im Zeitplan

Liebe Bistritzer, liebe Landsleute und Sympathisanten der Bistritzer, es ist mir eine Freude berichten zu können, dass die Arbeiten an der Kirche und am Turm voranschreiten und der vorgegebene Zeitplan eingehalten wird. Geplant ist in diesem Jahr die Fertigstellung des Kirchendaches, des Turmdaches sowie der Innenausbau des Turmes. Das gesamte Kirchendach bis auf den Chorbereich ist abgedeckt, das Gewölbe der Kirche auf der ganzen Fläche hydroisoliert. mehr...

7. Mai 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Dr. Harald Roth Festredner beim Sachsentreffen in Birthälm

Das Motto des traditionellen Sachsentreffens, das am 19. September 2009 in Birthälm stattfindet, lautet in diesem Jahr „Selbstbewusstsein im Wandel“. Das wurde auf der Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen am 18. April beschlossen. mehr...

4. Mai 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Event-Manager Christian Rätscher: "Am Anfang war es ein Hobby"

Event-Veranstalter Christian Rätscher organisiert einen „Siebenbürgischen Tag“ am 8. August im Rahmen des Kulturfestivals in Hermannstadt. Zum Internationalen Kulturfestival (7. bis 11. August) gehören ein italienischer, österreichisch-ungarischer, griechischer und rumänischer Tag. Der 1969 in Urwegen geborene, in Gar­ching bei München lebende Manager hat sich auf Veranstaltungen in Rumänien spezialisiert und pendelt zwischen Deutschland und Rumänien. mehr...

29. April 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Internationale Konferenz „Europa im Wandel”

Hermannstadt – Eine von der Konrad-Ade­nau­er-Stiftung organisierte internationale Kon­fe­renz zum Thema „Europa im Wandel: Literatur, Werte und europäische Identität” hat in Her­mannstadt vom 30. März bis 2. April stattgefunden. mehr...

26. April 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Referendum in Freck

Freck – Die Bürger der Stadt Freck im Kreis Hermannstadt sind von Bürgermeister Arnold Klingeis aufgerufen worden, am 26. April in ei­nem Referendum zu entscheiden, ob 100 Hek­tar der Gemeindeweide in einen Indus­trie­park umgewandelt werden sollen. mehr...

24. April 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Soziale Arbeitsgemeinschaft in Hermannstadt gegründet

28 Vereine und Vertreter von Hilfsprojekten haben auf einer Tagung der bayerisch-rumänischen Stiftung Bavaria-Romania für Soziale Assistenz Anfang April in Hermannstadt die Gründung einer „Arbeitsgemeinschaft für soziale Assistenz“ beschlossen. Diese Arbeitsgemeinschaft soll die Interessen sozialer Organisationen bündeln und bei dem Aufbau einer sozialpolitischen Diskussion helfen. mehr...

23. April 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Unruhen in der Republik Moldau

Der Staatspräsident der Republik Moldau, Vladimir Voronin, hat Rumänien für die Eskalation des Konfliktes in seinem Land nach den Parlamentswahlen verantwortlich gemacht. Präsident Traian Băsescu wies die Anschuldigungen zurück und versprach, die rumänische Bevölkerung in der Republik Moldau zu unterstützen. Die Europäische Union äußerte sich zurückhaltend zu der Einbürgerung von Moldauern. mehr...

21. April 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Hilfen für die deutsche Minderheit

Berlin/Bukarest – Die deutsche Minderheit in Rumänien wird weiter finanziell unterstützt. Am 2. und 3. April fand in Berlin die 13. Sitzung der Deutsch-Rumänischen Regierungskommission für Angelegenheiten der deutschen Minderheit in Rumänien statt. mehr...

19. April 2009

Rumänien und Siebenbürgen

Die Rosenauer Burg zwischen Bürgermeisteramt, italienischem Intermezzo und rumänischem Kulturministerium

Es bedarf wohl kaum einer Präsentation der Rosenauer Burg: Bauernburg, Fliehburg auf einem 150 m sich steil über der Burzenländer Gemeinde Rosenau erhebenden Kalksteinfelsen, ausgestattet mit allem Notwendigen, um den Bewohnern von Rosenau und anfangs auch der umliegenden Gemeinden Schutz zu bieten. Vor nicht allzu langer Zeit waren noch Spuren von achtzig Häuschen – die den Rosenauern in Zeiten der Gefahr Zuflucht boten und in denen sie ihren Speck und ihr Getreide aufbewahrten –, der Kirche und der Schule zu sehen. mehr...