31. Dezember 2007
Johanna Krestel: Ze Oind giht nea e Gohr
Frohe, besinnliche Feiertage, Gesundheit und viel Gutes im neuen Jahr wünschen allen Lesern Hanni Markel und Bernddieter Schobel, die die Rubrik "Sachsesch Wält" betreuen. Im Folgenden ein Mundartgedicht zum Jahreswechsel.
Ze Oind giht nea e Gohr,
äm Stallen dinke mer zeräck,
wåt et eas huet bruecht
u Fruad, Lied uch Gläck.
Mir sen zefridden,
dått mer geliëwt dett Gohr ä Fridden.
Dajlich verläse Lekt åf deser Iërd
durch Kräch uch Terror
ålles, wåt än dejer uch wiërt.
Esi geat wä eas giht et wennije Legden,
se sen uerem, messen Hanger legden.
Vu schräcklichen Naturkatastrophen
sen uch vill Lekt betrofen.
Mir messen dunkber sen,
dått mer un em geade Plåtz
åf deser Iërd hä känne sen.
Dänn net ålle Mänschen deser Iërd
äs esi e Gläck beschiërt.
Dått et nichen uerem Lekt
hä gitt, wäll ech net soon,
doch äm Ållgemienen hu mir
niche Greaungd ze kloon.
Ech dunke fuir dett Gohr 2007
und wänschen ållen äm Gohr 2008
Geseaungdhit, Gläck uch Fridden!
Johanna Krestel, geborene Kartmann, wurde am 21. Oktober 1938 in Hetzeldorf geboren. Ihr sehnlichster Wunsch, Lehrerin zu werden, blieb unerfüllt, da das Seminar in Schäßburg ein Jahr nach ihrem Eintritt aufgelöst wurde. Nach der Heirat lebte sie mit ihrer Familie in Mediasch. Ihre Hobbys waren Malerei und Nähen. Nach der Aussiedlung der Familie 1982 arbeitete sie in einer Holzspielwaren-Fabrik. Ihre Anschrift: Siebenbürger Straße 20, 82538 Geretsried, Telefon: (0 81 71) 67 85.
Johanna Krestel, geborene Kartmann, wurde am 21. Oktober 1938 in Hetzeldorf geboren. Ihr sehnlichster Wunsch, Lehrerin zu werden, blieb unerfüllt, da das Seminar in Schäßburg ein Jahr nach ihrem Eintritt aufgelöst wurde. Nach der Heirat lebte sie mit ihrer Familie in Mediasch. Ihre Hobbys waren Malerei und Nähen. Nach der Aussiedlung der Familie 1982 arbeitete sie in einer Holzspielwaren-Fabrik. Ihre Anschrift: Siebenbürger Straße 20, 82538 Geretsried, Telefon: (0 81 71) 67 85.
Schlagwörter: Mundart, Gedicht
11 Bewertungen:
Noch keine Kommmentare zum Artikel.
Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.