Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Neue Regelungen für Wechselstuben in Rumänien
Seit Mitte Juli sind Betreiber von Wechselstuben in Rumänien vor der Transaktion verpflichtet, die Kunden schriftlich über den genauen Wechselkurs und die Höhe der Summe, die ihnen zusteht, zu informieren. mehr...
Parlamentswahl in der Republik Moldau
Kischinew (Chișinău)/Bukarest – Bei den vorgezogenen Parlamentswahlen in der Republik Moldau am 29. Juli haben die pro-europäischen Parteien über die seit 2001 allein regierenden Kommunisten gesiegt. mehr...
Hoffnung in Reußdörfchen: Stiftung hilft benachteiligten Kindern
Wo früher der Pfarrer wohnte und sich auf den Gottesdienst in der nur wenige Schritte entfernten Kirche vorbereitete, spielen und lernen heute Kinder. Die Stiftung für Öko-soziale Erziehung betreibt im ehemaligen Pfarrhaus von Reußdörfchen bereits seit 1990 einen Kinderbauernhof. Im Laufe der vergangenen 20 Jahre wuchsen die sozialen Probleme im Dorf und damit die Aufgaben, derer sich die Stiftung annimmt.
mehr...
Kein Absturz der rumänischen Wirtschaft
Bukarest – Zwei aktuelle Prognosen sehen einen drastischen Einbruch der rumänischen Wirtschaft. Einen Rückgang der Wirtschaftsleistung um sechs Prozent prognostiziert das Wiener Institut für Wirtschaftsvergleiche (WIIW) in diesem Jahr für Rumänien. mehr...
Ernüchternde Zwischenbilanz: Nokia seit eineinhalb Jahren in Jucu
Im Frühjahr 2008 machte der kleine Ort Jucu nahe Klausenburg Schlagzeilen: Der finnische Telekommunikationskonzern Nokia wollte hier Handys herstellen, ein ganzer Industriepark sollte folgen. Viele freuten sich auf den Aufschwung, manche sprachen gar vom Beginn des Wirtschaftswunders in Osteuropa. Doch jetzt, eineinhalb Jahre später, ist davon wenig zu sehen. mehr...
Ein Plan für Hermannstadt
Der Entwurf des neuen Stadtentwicklungskonzeptes (Planul Urbanistic General / PUG) wurde am 15. Juni vorgestellt. Der PUG sei die Grundlage für die Stadtentwicklung in den kommenden 20 Jahren, meinte Bürgermeister Klaus Johannis.
mehr...
Sommerschule in Sighet: "20 Jahre nach dem Ende des Kommunismus"
Die zwölfte Sommerschule für die Aufarbeitung und das Kennenlernen der kommunistischen Vergangenheit Osteuropas und insbesondere Rumäniens ging am 21. Juli, in der nordrumänischen Grenzstadt Sighet zu Ende. Sie stand diesmal unter dem Motto: „20 Jahre nach dem Ende des Kommunismus“. mehr...
Rumänien ehrt seine Handball-Weltmeister
Der rumänische Staatspräsident Traian Băsescu verlieh kürzlich 50 Handballerinnen und Handballern den Sportverdienstorden. Einem Teil von ihnen überreichte er diese auch persönlich in einem Festakt in Bukarest. mehr...
EU fordert rasche Reformen in Rumänien
Brüssel - Die Europäische Union hat Rumänien und Bulgarien zu raschem Fortschritt in der Korruptions- und Kriminalitätsbekämpfung sowie in der Justizreform aufgefordert. Die beiden jüngsten EU-Mitgliedsstaaten erfüllten weiterhin nicht die EU-Standards im Kampf gegen die Korruption. Das geht aus den von der Europäischen Kommission am 22. Juli in Brüssel zu beiden Ländern vorgelegten Fortschrittsberichten hervor. mehr...
Königlicher Besuch in Hermannstadt
Der belgische König und seine Frau weilten Anfang Juli zu einem dreitätigen Staatsbesuch in Rumänien. Zu Beginn der Kurzvisite traf König Albert II. mit Staatspräsident Traian Băsescu, Premierminister Emil Boc sowie den Präsidenten der beiden Parlamentskammern zusammen. Anschließend reiste das Königspaar weiter nach Hermannstadt. mehr...
