Artikel
Staatssekretär für Hermannstadt
Hermannstadt. - Ein Regierungskommissar im Rang eines Staatssekretärs soll beim rumänischen Kulturministerium angesiedelt werden und sich ausschließlich mit den Problemen der angehenden europäischen Kulturhauptstadt 2007, Hermannstadt, befassen. Die Stadt am Zibin wird in zwei Jahren neben Luxemburg die Kulturstadt Europas sein. mehr...
Als deutscher Pressereferent in Rumänien
Besprechung des Buches Franjo Schmitt: "Randbemerkungen - Deutsches aus Ost und West", Books on demand GmbH, Norderstedt, 2004, 450 Seiten, 24,00 Euro, ISBN 3-8334-1575-4. mehr...
Rumänische Trainer demissionierten
Octavian Belu und Mariana Bitang, Cheftrainer der rumänischen Turnerinnen, haben ihre Ämter Ende Januar niedergelegt. Medienhetze oder gar ein internationales Komplott hätten sie diesem Schritt veranlasst, erklärten die beiden. mehr...
In München: Zeitzeugin schildert Eindrücke aus der Deportation
Im Rahmen der Reihe "Erlebte Geschichte" liest Erika Feigl-Burghart am 10. März, 19.00 Uhr, im Münchner Haus des Deutschen Ostens aus ihrem Buch "Mädchenjahre hinter Stacheldraht". Die Autorin schildert Eindrücke aus einem sowjetischen Arbeitslager im Donbass, wohin sie im Januar 1945 aus einem Dorf in Siebenbürgen deportiert worden war. mehr...
Köln - eine Kreisgruppe mit Perspektive
Alle vier Jahre finden Neuwahlen des Kreisgruppenvorstandes statt. Den fast 50 Mitgliedern, die allesamt zum „harten Kern“ der Kreisgruppe Köln der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen gehören, wurde noch vor Beginn der Wahlen, umfassende Rechenschaft über die Arbeit des Vorstandes abgelegt. mehr...
Großes Narrentreffen in Immendingen
Die Narrenzunft "Strumpfkugler" Immendingen hatte sich auf ein Großereignis vorbereitet. Mitte Januar fand in Immendingen ein großes Narrentreffen mit 4 000 Hästrägern statt, an dem sich auch siebenbürgisch-sächsische Urzeln beteiligten. mehr...
Euro notiert schwächer
Bukarest. - Der Euro wurde Mitte Februar in Rumänien mit etwa 35 500 Lei gehandelt und erreichte damit den niedrigsten Kurs seit Sommer 2003. Die europäische Gemeinschaftswährung hat sich mittlerweile etwas erholt und verzeichnete am 1. März einen Wechselkurs von 36 231 Lei. mehr...
Ein großer Siebenbürger Sachse - den wir vergessen haben
Im rumänischen Verlag Polirom (Jassy/Bukarest), der durch zahlreiche Übersetzungen aus der Weltliteratur, vor allem auch aus den anspruchsvolleren Gebieten der Philosophie und Naturwissenschaften, bekannt wurde, ist vor kurzem auch das Hauptwerk eines Siebenbürger Sachsen auf Rumänisch erschienen: Johann Martin Honigberger, Treizeci de ani in Orient. Mit einer Einführung des Herausgebers Dr. Eugen Ciurtin, einem Vorwort von Arion Rosu, Übersetzer: Eugen Ciurtin, Ciprian Lupu und Ana Lupascu, Verlag Polirom, Iasi 2004, 448 Seiten. mehr...
Fit beim Hula-Tanz in Herzogenaurach
Über 200 Besucher erlebten am 22. Januar im Aurachsaal in Frauenaurach einen stimmungsvollen und abwechslungsreichen Tanzabend, organisiert von der siebenbürgischen Tanzgruppe Herzogenaurach. mehr...
Immobilien in Sächsisch-Regen erstattet
Per Regierungserlass wurden Ende letzten Jahres der evangelischen Kirchengemeinde von Sächsisch-Reen (Reghin) drei Gebäude erstattet: das evangelische Gymnasium, die Mädchenschule neben der Kirche und der evangelische Kindergarten in der Ballhausgasse. mehr...